I love teaching! Well, okay, what I’ve been doing these past few weeks isn’t exactly teaching. So far, I have been bouncing around to different English classes and observing how things work. With each new class I attend, I stand up in front, introduce myself, and let the students (“pupils” as they call them here in true British-English form) ask me questions.
So let me rephrase; I love getting up in front of the class, and most importantly, I love my students.
So far I’ve worked with 6
th grade gymnasium and hauptschule students, and 8
th grade gymnasium, realschule, and hauptschule students.
Click here for a refresher. The 7
th and 9
th graders are gone this week for what they call “practical learning,” so I will meet them next week.
 |
Wölfersheim skyline; the village where I teach.
Stay tuned for more photos! |
With the younger students, my BL and I have decided to tell them I can’t speak German. We want to give them as much incentive as possible to speak English. I don’t know how long I can keep up this façade though! Most of my classes are conducted entirely in English, but a few teachers use German, which threw me off guard. I’m still pretty shaky with my own German skills. I didn’t expect to get thrown into the lions den during my first week of school. Yet somehow I’ve managed well. One student even complimented me on my
ausprache—accent! They are actually impressed that the Amerikanerin knows Deutsch.
My 6th grade students are sweethearts. They are about 11 years old and ask me things like, what’s your favorite color, what’s your favorite animal, do you like pets, do you like kids. You can tell they are excited and trying hard to use their language skills. When I walk down the hallways between classes, they bombard me with Good morning, Mrs. Tukarski (yep, they say “mrs” to their female teachers and I don’t have the heart to correct them…just yet).
As I make my way from the 6th to the 8th grade classrooms though, the only greeting I receive is from my dear old friend puberty. And let me tell you, he’s fluent in German.
My 8th graders think the funniest thing in the world is their English Teaching Assistant aus Amerika. They ask me things like, do you have a boyfriend, are you married, are there more McDonalds than Burger Kings in America, why do you want to live in Germany, why are you so tall. On my first day, one realschule student proceeded to serenade me with “I love you baby” on my way out of class.
But then there's my 8th grade hauptschule students. These students are not going to college; if they end up in a trade school they will be lucky. If this were America, about 25% would probably be in special ed. On my first day, they had to go around, introduce themselves to me, and tell me their favorite hobby. What I learned is that 14 of them skateboard, and 1 of them mist in der schule ("screw around in school," to put it really nicely).
Shhh, don't tell anyone, but I think these guys are my favorites. Some are dealing with heartbreaking family issues. A few have obvious yet undiagnosed learning disabilities. Others are refugees still trying to learn German, much less English in a German classroom. Here's a situation that put things into sharp relief for me: we read a passage about America last week. One student, whose family fled Afghanistan only a few years ago, asked me what the word freedom meant.